疑问词 转帖

地址忘记了
随便塞个上来代替
http://bulo.hjenglish.com/question/21348/

为什么 どうして、なぜ、なんで
怎么样 どう、どうですか
怎么了 どうしたの、どうしたんですか
没问题吧,你还好吧 だいじょうぶ?
不会吧 そんな!?
怎么办 どうすればいいの、どうしたらいいか

其实日语很口语化的,疑问终助词か、の等都可以换,而且预感很强。
努力学吧,加油!

疑问词每个语言里都不会多的,大凡就是那几个吧

こ、そ、あ、ど、系列里的ど:

どれ、どのくらい、どいつ、どちら、どっち

特殊疑问词也不多:

何時、何処、何故、如何、幾つ、何歳、

大凡后面都能加上疑问词か


应该还有遗漏的,请楼下援助了~~~~~!





日语常用疑问代词:

いつ:何时(时间)。例:いつ日本に行きますか(什么时候去日本)

どこ:哪儿(地点)。例:どこで昼食(ちゅうしょく)お食べますか/在哪儿吃午饭

谁(だれ),どなた:谁(人物)。例如:昨日谁と会(かい)ましたか/昨天和谁会面了。

何(なに):什么(事物)。例如:今何おしていますか/在干什么

なぜ,どうして:为什么(原因)。例如:なぜ日本语を勉强しますか/为什么学日语

どう:怎么(方法)。例如:日本人おどう思い(おもい)ますか/觉得日本人怎么样

どの〜:哪个(后接名词)。例如:どの靴が好きですか/喜欢哪双鞋

どれ:哪个(独立使用)。どれが好きですか/喜欢哪一个

どっち:哪个(选择)。日本语と英语 どっちが_____好きですか/日语和英语给喜欢哪个

どちら:哪边儿(方向)。日本は中国のどちらにありますか/日本在中国的哪边儿

どんな:什么(形状)。どんな音楽(おんがく)が好きですか/喜欢什么样的音乐

どのぐらい:多少(数量)。日本人の月给(げつきゅう)は どのぐらいですか/日本人的月工资多少

いくら:多少钱(金额)。このワイシャツはいくらですか/这件衬衫多少钱

いくつ:多大(年龄)。子供(こども)さんはいくつですか/孩子多大岁数

いくつ:几个(数量)。お宅(たく)は部屋(へや)がいくつですか/家有几间房子

何人(なんにん):几个人(数量)。何人来ますか/几个人来


なに:用于询问事或物,意思是“什么”
どう:用于询问方法、状况,意思是“如何、怎样”
いかが:同上,但语气更委婉
どんな:用于询问种类、状态,“什么样的”
どういう:与どんな相仿,语气还要郑重一些
どのように(どういうふうに):询问方式、方法
1  こんなに遅くて何を買いに行くの。
这么晚去买什么啊?
2  お父さん、何を作っているの。
爸爸,你在作什么?
3  果物の中で何が一番好きですか。
水果里你最喜欢吃什么?

4 大きくなったら何になるつもりですか。
长大了想做什么?
5 あなたならこの問題をどう解決しますか。
要是你,怎么解决这个问题?
6  この頃はどうだね。
近来怎么样?
7  結果はどうなりましたか。 结果怎么样了?
8  これからどうするつもりですか。
今后打算怎么办?
9  ご気分はいかがですか。 您觉得怎么样?
10 あなたはいかがお考えですか。
你是怎么想的?
11 もうひとついかがですか。
再来一个怎么样?
12 友誼商店へ行きたいのですが、どのように行けばよろしいですか。
我想去友谊商店,怎么走好呢?
13 お医者さんはどのように説明してくださったのですか。
医生对你是怎么说的?
14 あそこの辺はバスも通っていないし、彼はどういう風に帰ってきたのかしら。
那一带连公车都没开通,他是怎么回来的呢?
15 彼女にどんなご用ですか、できれば私に話してくれますか。
你找她有什么事,方便的话能和我讲么?
16 どんなお部屋をご入用でしょうか。
您需要什么样的房间?
17 どんな仕事をしていますか。  通訳を務めています。
你在做什么工作?在当翻译。
18 どんな部屋ですか。立派な部屋です。
什么样的房间?很漂亮的房间。
19 お名前はどういう字を書くのでしょうか。
您的名字怎么写?
20 それはどういう状態をしていたのですか、ちょっと詳しく話してくださいませんか。
那是什么样的状态,您能详细谈一下么?
21 どういう人が好きですか。
你喜欢什么样的人?


●どこ(どちら)===这是表示场所的疑问词,相当于汉语的“哪里”,括号内的どちら在特别尊敬说话对象时所使用的。

トイレは どこですか。(洗手间在哪里?)


●どれ===相当于汉语中的“哪个”

橋下さんの車は どれですか。(桥下先生的车子是哪一辆?)


●だれ(どなた)===谁

日曜日 でれと会ましたか。(星期天和谁见面了?)


2009年05月29日
标题:Re: 日语 各类疑问词、疑问句
内容:
●何時何分===几点几分

いま 何時何分ですか。(现在是几点几分?)

●何曜日===星期几

今日は何曜日ですか。(今天是星期几?)

●何人==几人

苏州市の人口は何人ですか?(千叶市的人口是多少人?)

●何歳===几岁

彼は何歳ですか?(他几岁了?)

●何階

あなたは何階の住人? (你是几楼的住户?)

●何番

田中さんの電話番号は何番ですか?(田中先生的电话号码是多少?)





いつ===何时,什么时候

いつ シャンハイへ きました。(什么时候来上海的?)


●どのくらい===多长时间

どのくらい フランスへ 来ました。(来法国多久了。)



●どんな===什么的…… ++++后接名词

どんな食べ物が 好きですか。(喜欢什么食物?)
奈良は どんな町ですか。 (奈良是个什么样的城市?)



●どの===哪一 ++++后接名词

英語の 本は どの 本ですか。(英语书是哪一本?)



●いかが===怎么样

ご一緒に公園は いかがですか?(一起去公园怎么样?)



Re: 日语 各类疑问词、疑问句
内容:
●いくら===多少钱

この時計は いくらですか。(这个时钟多少钱?)



●どう===怎么样

日本の生活は どうですか。(日本的生活怎么样?)



●どぅして

どうしてですか。(为什么呢?)